Salut à toutes et à tous ! Bienvenue sur notre blog "Marques Indélébiles", un espace dédié à mettre en valeur les écrivaines influentes du monde francophone !

Mais, avant toute chose: qu'est-ce que la francophonie ? La francophonie nait à la fin du XXème siècle et a pour objectif d'identifier celles et ceux qui parlent le français mais qui résident en dehors des frontières de l’hexagone. 

La francophonie donne naissance à un espace linguistique partagé entre plusieurs nations, un lieu commun dans lequel le français, sa littérature et sa culture, sont sources de partage. C'est ainsi qu'un sentiment d’appartenance est ainsi crée.

Pour en revenir aux écrivaines francophones, puisque sont elles notre sujet principale, , nous verrons qu'elles abordaient et continuent à aborder des thématiques qui leur touchent comme la marginalisation ou l’identité.

Commençons par la première écrivaine francophone de notre blog, nous vous présentons Marguerite Duras !

                                                 

Née dans l'Indochine française, Marguerite Duras a créé un corpus littéraire riche et varié, tissé de multiples nuances et de rencontres. Ses écrits explorent un vaste territoire géographique et dispose d'une une dimension culturelle. Marguerite Duras évoque des thèmes profonds comme l’identité, l'exil, l’amour, le désir, la mémoire, l’oubli, le colonialisme et le post-colonialisme. Son ambition de défier les conventions littéraires traditionnelles émerge dans son théâtre du roman, comme l’Amant, et dans la promotion de textes hybrides, nés de sa collaboration avec le cinéma des années 1960. 

L’Amant est un roman autobiographique, publié en 1984. Il met en avant une relation entre deux personnes de classes sociales, ethnies et âges différents : une descendante de Colons français, Marguerite Duras elle-même, et un “Indigène”, descendant de colonisés, de douze ans son aîné. De plus, ce livre aborde l’éveil sexuel mais aussi littéraire de l’autrice. Elle y raconte son enfance tourmentée au sein d’une famille dysfonctionnelle. Le personnage éponyme, c’est-à-dire qui donne son prénom à l'œuvre, est anonyme, comme l’était le personnage de l’enfant dans Moderato Cantabile. 

Moderato Cantabile est un des romans les plus connus de Duras. Publié en 1958, ce fut un succès. Le roman imagine la vie de Anne Desbaresdes, une femme submergée dans la monotonie, qui voit sa vie changer lorsqu' un "crime passionnel" se produit dans le café à côté des classes de piano de son fils. Après ça, elle visite le café et connaît Chauvin. Ils deviennent tous les deux obsédés par ce féminicide.  

• Plusieurs des œuvres filmiques de Duras se déroulent à Paris, c’est le cas de Cesarée (1979), Les mains négatives (1979), Le navire night (1979).
• Elle a vécu l’occupation nazie à Paris en 1944.
• À Paris, dans la Rue de Bagnolet, il y a une médiathèque à son nom.
• À la Cinémathèque française, les œuvres de Duras sont souvent projetées et il y a des archives contenant 40 films réalisés par elle.
• Elle est enterrée dans le cimetière du Montparnasse, entourée d’autres artistes comme Beckett, Sartre, Beauvoir et Sontag.

🎬 Une des scènes les plus célébres du film "L'Amant" 

🎧 Pour approfondir: Un documentaire de Maylis Besserie sur la biographie de l'auteure 

Chaque instant que nous consacrons à la lecture est une aventure extraordinaire dans l’univers des idées et des émotions. Ces femmes avec leur écriture exceptionnelle ont créé des ponts entre les différentes époques et cultures, en éclairant nos esprits avec leur sagesse. Sans leur contribution, la scène littéraire serait un désert sans couleur et sans signification, une terre aride sans l'alimentation vitale de leurs histoires et de leurs personnages. Avec détermination, les écrivaines ont défié les conventions sociales et les stéréotypes, en ouvrant un chemin vers une plus grande équité. 

Bibliographie: 

Bassoff, B. (1979). Death and desire in Marguerite Duras’ moderato cantabile. Modern Language Notes, 94(4), 720.  https://doi.org/10.2307/2906295

Bernard, C., Besserie, M., Abgrall, D., & Szmuc, A. (2019, Novembre 2). Marguerite Duras (1914-1996) : la vie, un matériau d’écriture. France Culture.  https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/toute-une-vie/marguerite-duras-1914-1996-la-vie-un-materiau-d-ecriture-1409942

BnF Catalogue général. (n.d.). https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119013498.public 

Citation Marguerite Duras, Écrire Paris, Gallimard, 1993, p. 34.  

Damiano. (2022, Mai 9). Voix d’Outre-Mer : qu’est-ce que la Francophonie ? / Voici d’oltreoceano: che cos’è la Francofonia ? Corso Francese. https://www.corsofrancese.com/voix-doutre-mer-quest-ce-que-la-francophonie-voici-doltreoceano-che-cose-la-francofonia/ 

Dupont-Monod, C., Djubaka, Emery, E., Dahuron, S., Texier, S., Leroy, F., Constance, Coulon, C., Signoret, A., & Roudière, L. (2021, Septembre 26). “L'amant” de Marguerite Duras. FranciaInter .  https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/livre-et-chatiment/livre-et-chatiment-du-dimanche-26-septembre-2021-1950119